En cas de transport  l'tat chauff, le dispositif de chauffage doit tre install  l'extrieur du rservoir. Pour le No ONU 3176, cette prescription ne s'applique que si la matire ragit dangereusement avec l'eau.